Dezvoltare durabilă versus dezvoltare teritorială durabilă / Sustainable development versus sustainable territorial development


Raluca Petre


Rezumat/Abstract. The article discusses the difference between the concept of sustainable development of a territory and the concept of sustainable territorial development. The concept of sustainable development had a significant evolution since 1713, from the entering of the phrase "sustained-yield forestry" and until present day, when it is understood in terms of two key objectives: what should be developed and what should be supported in a given territory. The purpose of this model of development is to increase the wellbeing of the population while preserving cultural diversity and protecting the environment in a particular territory. This model, however, does not account for the possibility to “import sustainability” from other territories. The concept of sustainable territorial development is a more recent one, as it appeared in 2000 in the Strategy for Regional and Territorial Development in Europe. It promotes key issues, such as: territorial competitiveness, social and territorial cohesion, polycentric development and sustainable development. This concept is understood in terms of the balance between available resources and used resources in a particular territory.

Cuvinte cheie/Key words: sustainability, developement, urban planning, territorial planning, needed resources

DOI: https://doi.org/10.54508/rsdu.2016.02

Bibliografie/References

1. Anielski M., Johannessen H. (2009), The Edmonton 2008 Genuine Progress Indicator Report. The state of economic, social and Environmental Wellbeing for the city of Edmonton, Anielski Management Inc., Edmonton, Alberta, USA.
2. Atkinson H., Atkinson K., Atkinson G. (2006), Wealth, Welfare and Sustainability: Advances in Measuring Sustainable Development, in Fleming R.A. (2008), Books Reviewed, American Journal of Agricultural Economics, 90 (4):1158-1159.
3. Bagheri A., Hjorth P. (2007), ”Planning for Sustainable Development: a Paradigm Shift Towards a Process-Based Approach”, Sustainable Development, 15:83-96, DOI: https://doi.org/10.1002/sd.310.
4. Barkan S. (2012), A Primer on Social Problems, v. 1.0, Creative Commons by-nc-sa 3.0 license, http://2012books.lardbucket.org/books/a-primer-on-social-problems/
5. Birkmann J. (2003), ”Measuring Sustainable Spatial Planning in Germany: Indicator-based Monitoring at the Regional Level” Built Environment, 29(4):296-3005, DOI: https://doi.org/10.2148/benv.29.4.296.54291
6. Consultative Group on Sustainable Development Indicators (CGSDI) (2006) Dashboard of Sustainability
7. Conway G., Barbier E. (1988), ”After the Green Revolution: Sustainable and Equitable Agricultural Development” Futures, 20(6):651-678, DOI: https://doi.org/10.1016/0016-3287(88)90006-7
8. Council of Europe (2000), Guiding Principles for Sustainable Spatial Development of the European Continent, CEMAT, Hanovra, https://www.alpine-space.eu/wp-content/uploads/2022/12/CEMAT_guiding-principles_EN.pdf
9. Davoudi S., Layard A. (2001) ”Sustainable development and planning: an overview”, în Planning for a Sustainable Future, editori A. Layard, S. Davoudi, S. Batty, S., Taylor & Francis, London and New York, pag. 7-17, https://orca.cardiff.ac.uk/id/eprint/45573.
10. Dincă D., Dumitrică C. (2010), Dezvoltare şi planificare urbană, Editura Pro Universitaria, Bucureşti, Romania, https://www.researchgate.net/profile/Catalin-Dumitrica/publication/309618645_Dezvoltare_si_planificare_urbana/links/584fca3808aecb6bd8d1dbbe/Dezvoltare-si-planificare-urbana.pdf?_tp=eyJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIiwicGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIn19
11. Division for Sustainable Development Department of Economic and Social Affairs (DSDDESA) (2015), Global Sustainable Development Report, Edition Advance Unedited Version, United Nations, New York, USA, https://sdgs.un.org/sites/default/files/publications/1758GSDR%202015%20Advance%20Unedited%20Version.pdf
12. Dumitrana M., Jianu I., Dumitru M., Jinga G. (2008), ”Sustainable development indicators: human capital and accounting” Annals of the University of Oradea, Economic Science Series, 17(3):1162-1166, http://anale.steconomiceuoradea.ro/volume/2008/v3-finances-banks-accountancy/211.pdf
13. Hass J. L., Brunvoll F., Hoie H. (2003), Overview of sustainable development indicators used by national and international agencies, OECD statistics working paper 2002/2, http://www.oecd.org/std/;
14. Kordos M. (2012), ”Romania on the path to sustainable development. Comparative analysis within the european union” Annals of the University of Oradea, Economic Science Series, 21(2):100-106, http://anale.steconomiceuoradea.ro/volume/2012/n2/013.pdf
15. McManus P. (2012), ”Measuring Urban Sustainability: the potential and pitfalls of city rankings” Australian Geographer, 43(4):411-424, https://doi.org/10.1080/00049182.2012.731301
16. Mittroff I. I., Linstone H. A. (1993), The unbounded mind, Oxford University Press, Oxford, UK, https://global.oup.com/academic/product/the-unbounded-mind-9780195102888?cc=ro&lang=en&
17. Mueller C. C. (2008), ”Sustainable development: conceptualizations and measurement” Brazilian Journal of Political Economy, 28(2):207-225, DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-31572008000200002
18. Parris T. M., Kates R.W. (2003), ”Characterizing and Measuring Sustainable Development” Annual Review of Energy & the Environment, 28:559-586, DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.energy.28.050302.105551.
19. Pearce D., Markandya A., Barbier E. B. (1989), Blueprint for a Green Economy, Earthscan, Londra, https://books.google.com/books/about/Blueprint_for_a_Green_Economy.html?id=jMTupDDeWZ8C.
20. Petre R. (2014), ”Socio-demographic analysis in spatial planning” Urbanism. Arhitectură. Construcţii, 5(1):21-28, https://uac.incd.ro/Art/v5n1a02.pdf
21. Petrişor A.-I. (2008), ”Către o definiţie a dezvoltării spaţiale durabile” Amenajarea Teritoriului şi Urbanismul, 3-4:1-5, http://www.environmetrics.ro/Papers/DSD.pdf
22. Turowski G. (2002), Spatial Planning in Germany. Structure and Concepts, Studies in Spatial Development of the Academy of Spatial Research and Planning (ARL), Hanovra, Germany, https://www.econstor.eu/bitstream/10419/59969/1/718937562.pdf.
23. United Nations (2007), Indicators of Sustainable Development: Guidelines and Methodologies, United Nations publication, New York, USA, https://www.un.org/esa/sustdev/natlinfo/indicators/guidelines.pdf
24. United Nations (2015), Transforming our World: The 2030 Agenda for Sustainable Development, Sustainable development - knowledge platform, Disponibil la: https://sustainabledevelopment.un.org/post2015/transformingourworld/publication
25. United Nations Sustainable Development (UNSD) (1992), Agenda 21, in United Nations Conference on Environment & Development, United Nations Department of Economic and Social Affairs (DESA), Rio de Janeiro, Brazil, https://sdgs.un.org/sites/default/files/publications/Agenda21.pdf.
26. World Commission on Environment and Development (WCED) (1987), Our Common Future. Disponibil la: http://www.un-documents.net/our-common-future.pdf

Text integral/Full text